台北家鄉味
印尼街是一條距離臺北車站走路僅僅三分鐘可到達的街道,與其說是街道,更像一條小巷,總長度只有五十公尺,卻匯集了十幾家印尼風格的小吃店、美容院、電器行和生活用品店。不像臺中第一廣場因為政府的新南向政策而受媒體關注,相比之下,印尼街更加隱密,許多移工會從較遠的地方來到這裡,像是土城、龍潭、中壢、湖口等工業區,而仔細觀察,會發現短短五十公尺的街道,移工們可以耗上大半天。
他們一早第一件會做的事,是帶著剛領到的薪水現鈔,到街上提供匯款服務的店家匯錢。往往每個月一萬多塊薪水,把一萬塊寄回去給爸媽,留給自己的只有兩三千。因為這些血汗錢可是支撐自己印尼家裡的重要經濟來源,除了扶養爸媽、買車蓋房,也幫兄弟姊妹付學費上大學。移工們也許會逛逛街上的雜貨店和3C用品店,裡頭可以說應有盡有,有母語雜誌、學中文的課本、也有各種來自印尼的零食和泡麵,還可以寄大箱的包裹海運送回家。街上一共四家小吃店,琳琅滿目的菜色可以自由選擇,口味普遍偏辣,臺灣人大多受不了,但對印尼移工來說可是吃得有勁。
其實以前的印尼街不在這的。1989年第四代的臺北車站隨著鐵路地下化通車而啟用,也就是現在我們熟悉的建築,車站二樓開放招標百貨商街,最後由金華百貨得標,開始營運。只是90年代開始,臺北的商業中心由城中區逐漸轉移到東區,車站二樓的金華百貨假日人潮開始減少,這時店家才注意到車站裡的另一群消費者,東南亞移工們,所以頭腦動得快的商家開始改變經營型態,東南亞商店像竹筍般一個個冒出來。
走一趟臺北車站旁的印尼街,就能從生活周邊開啟自己看待世界的另一扇窗。在這裡試著嚐嚐幾道從來沒見過的菜,再好好跟老闆問一下這些食物的印尼文名字和作法,何嘗不是把自己的世界更往外推了一點呢?或是跟幾個印尼移工聊聊天,也會發現不同於大眾媒體的普遍刻板印象。他們跟我們一樣,希望在異地能夠被傾聽,被同理,不是上對下,也不是隔層玻璃般,看似與我們屬於不同世界的人。(許凱翔,2016)